Some surf trailers for bicycles cost several hundred euros. But it can also be cheaper - provided a few adaptations are made.